Самарские судьбы

Самара - Стара Загора

О земле Самарской: всем миром

+3
Голосов: 3
Опубликовано: 66 дней назад (11 октября 2018)



В Самарской области в течение многих веков в мире и согласии проживают представители многих национальностей: русские, татары, чуваши, мордва (эрзя и мокша), украинцы, башкиры, казахи, армяне, азербайджанцы, немцы, евреи, цыгане и др. Ко времени присоединения Среднего Поволжья к Российскому государству (ХVI век) оно было окраиной, где до середины ХVII века не существовало оседлого земледельческого населения.

Современное население Самарской области представляет собой многонациональную общность, сложившуюся в основном к концу XIX века в результате движения разнородных миграционных потоков на аграрно-осваиваемую в ХVII-ХIХ веках территорию России.

По данным переписи 2010 года в Самарской области проживают представители 157 национальностей. Русское население является наиболее многочисленным (2,6 млн. человек) и составляет 85,6%. Второе место по численности населения в области, как и в целом по России, занимают татары, их численность составляет 126,1 тыс. человек или 4,1% в общей численности населения (по России – 3,9%). Численность чувашей составляет 84,1 тыс. человек (2,7%), мордвы – 65,4 тыс. человек (2,1%), украинцев – 42,2 тыс. человек (1,4%), армян – 23 тыс. человек (0,7%), казахов – 15 тыс. человек (0,5%), азербайджанцев – 14 тыс. человек (0,5%), узбеков – 11,2 тыс. человек (0,3%), белорусов – 9,2 тыс. человек (0,3%), башкир – 7,7 тыс. человек (0,25%), таджиков – 7,2 тыс. человек (0,2%), немцев – 6,8 тыс. человек (0,2%), цыган – 4,9 тыс. человек (0,16%) и др.

Этнокультурная мозаика региона расширяется – по данным последней переписи впервые зафиксировано проживание представителей следующих национальностей (по стране происхождения): ганцы, гватемальцы, голландцы, костариканцы, таиландцы, танзанийцы, сомалийцы, конголезийцы, камерунцы, шведы, швейцарцы и др.

История совместного проживания людей разных национальностей, языков, культур и религий на Самарской земле не знает случаев межнациональных и межрелигиозных конфликтов, характеризуется доверием, взаимопомощью, веротерпимостью и сплоченностью.

В старой части города, на окраине Самарского района, которая хранит в себе неповторимый облик и культурное наследие Губернии, располагается школа №39 .

Из стен школы №39 вышли такие известные в городе люди, как Шаньков Ю. – самарский писатель, Пономарев С. – заслуженный артист республики; учились Козулина Светлана, Мищенко Марина – солистки Самарского Театра оперы и балета, Семенкин О.И., Колесников А.В. – кандидаты медицинских наук и др.

Кадровый состав школы и направления деятельности образовательного и воспитательного процесса со временем претерпевал значительные изменения.

В конце сентября в школе №39, как и еще на восьми площадках города, прошел конкурс «Читающая семья», приуроченный к Международному дню грамотности.

В этой школе учатся немало ребят, приехавших в Самару из бывших советских республик.

Далеко не все дети и их родители владеют русским языком.

Путь взаимопонимания

Конкурс «Читающая семья» придумали в самарском центре «Помощь». Именно эта организация — единственная в городе, которая совершенно бесплатно работает с семьями, приехавшими в наш город из соседних республик. Для них сотрудники центра разработали проект «Учимся жить в России».

— Наши специалисты работают со многими образовательными учреждениями, и все чаще им приходилось слышать о трудностях адаптации детей, чьи семьи приехали из соседних государств. У нас родилась идея: надо выводить таких ребят в особую адаптационную среду. С уважением к их традициям, особенностям, привычкам, но при этом показывая наши реалии, наш менталитет. И мы разработали педагогический проект «Учимся жить в России», — рассказывает директор муниципального бюджетного учреждения дополнительного образования «Психолого-педагогический центр «Помощь» Татьяна Ушатова. — Реализуем его и на школьных площадках, а раз в неделю малыши и дети постарше приходят к нам в центр. В игровой обстановке практикуемся с ними в русском языке, делаем гимнастику, разучиваем танцы, рисуем, за чашкой чая моделируем разные бытовые ситуации. У тех, кто ходит постоянно, прогресс налицо. За три года через программу — и в школах города, и на площадке нашего центра — прошли около тысячи детей.

Работа начиналась нелегко. Даже в самом центре не все педагоги были согласны с идеей специальных занятий с детьми мигрантов.

Сегодня отношение совсем иное. И база за три года уже наработана такая, что ее впору брать за основу другим образовательным организациям, другим регионам.

В прошлом году проект «Учимся жить в России» получил диплом I степени по итогам общественной экспертизы в рамках форума образовательных проектов. За него проголосовали подавляющее большинство директоров школ. Поскольку он показывает верное направление: нам, бывшим республикам большой страны, надо стремиться к миру, дружбе и взаимопониманию, а не к конфронтации и делению по национальному признаку и вероисповеданию на «своих» и «чужих».

Старшее поколение в 90-х годах этот урок не усвоило. Теперь надежда на ребят, которые увидят здесь, в России, интересных, вовсе не агрессивных и не конфликтных сверстников, доброе расположение, внимание к ним, их личностному росту. Надежда на их мам, которые приходят на школьные праздники и гордятся успехами своих детей, которым новый язык и наша школьная программа даются нелегко, но они стараются. Даже если эти семьи вернутся назад, они уже будут другими — прошедшими через уроки внимания и дружелюбия, познавшими полиэтническую среду. Вряд ли у них зародятся идеи экстремизма. Почву-то они увидели иную.

Школа для всех

Новому направлению — специалисты центра сначала обучали педагогов, психологов школ. Провели занятия по темам «Специфические особенности повышения уровня адаптации детей-мигрантов в образовательной среде», «Основы толерантного взаимодействия в практической деятельности педагога». Скомплектовали фонд литературы, справочных и методических пособий. Написали программы дополнительного образования для ребят разных возрастов: «Учимся говорить по-русски», «Солнечный круг», «Учимся общаться и дружить», «Учимся общаться без конфликтов», «Толерантность — путь к гражданскому обществу», «Любовь, семья и национальные традиции».

После этой подготовки вышли на проектные площадки.

На базе школ проводились праздники с национальным колоритом, экскурсии для детей-мигрантов, квесты «Игры народов мира».

— Кроме того, мы интегрируем детей и в обычные реалии нашей жизни. Так что стараемся их включать и в языковую, и в культурную, и в социальную среду. Это очень важно и правильно, что человек видит внимание к себе. Только в такой доброжелательной обстановке он воспримет все то, к чему мы общими усилиями стремимся, — подчеркивает педагог-психолог, ведущий специалист проекта «Учимся жить в России» Елена Баженова.

Вместе с логопедом Людмилой Усановой идем на занятия с малышами. Русский язык для них труден, педагог буквально с каждым проговаривает правильное произношение звуков, показывает приемы артикуляции. И на школьных занятиях, и здесь, в центре «Помощь», ребята каких только национальностей не побывали — таджики, узбеки, армяне, киргизы, азербайджанцы, молдаване, грузины…

— Родители нам благодарны за заботу, но сами, увы, кропотливо и дотошно со своими детьми обычно не занимаются, — отмечает Усанова. — К девочкам часто отношение такое: им, мол, наука ни к чему, у них другое предназначение. Пытаемся переубеждать, просим дома стараться говорить по-русски, чтобы дети быстрее осваивали язык.

Есть ребята, которые осваивают русский с особым упорством и целеустремленностью. Таких немного, но педагоги запоминают их надолго. Как одиннадцатилетнего Раджибали из Таджикистана. Он старался не пропускать ни одного занятия. Освоившись, рассказал о своей мечте: «Я хочу стать космонавтом. А в нашем кишлаке пока ни одного нет».

Всем миром

В первый же год педагоги заметили, что на занятия дети более-менее активно ходят в теплое время года, а как наступают холода — пропадают. Выяснилось, что у многих просто нет теплой одежды. До близлежащей школы они добегут, а ехать на транспорте в центр на проспекте Масленникова могут далеко не все. В «Помощи» бросили клич: нужны теплые детские вещи. И самарцы принесли их столько, что, казалось, с лихвой хватит на всех. Подарки разобрали быстро. Родители были очень благодарны.

На праздники нередко приходят не только мамы, но и отцы. Им очень нравится внимание к их детям. Раскрепощаются, надевают национальные костюмы, встают в танцевальный круг. В преддверии 8 Марта дарят педагогам цветы.

— К праздникам и мы, педагоги, надеваем национальные костюмы. Это родителей сразу располагает, они явно проникаются доверием к нашей инициативе, — говорит директор центра. — А мамы обычно приносят на праздники множество своих национальных блюд, у них так принято. В итоге получаются очень хорошие объединяющие встречи. Ведь такая задача и стоит — показать, как много у нас общего.

В этом году центр «Помощь» начал работать по проекту «Подросток: здоровое взаимодействие с миром». Тема гораздо более широкая, но она не заслоняет собой работу с ребятами, которые пока еще только учатся жить в России.

За восемь месяцев 2018 года в наш регион, по данным управления по вопросам миграции ГУ МВД России по Самарской области, прибыли 144 тысячи иностранных граждан.

В основном они приезжают работать — 44% (63 тысячи человек) от общего числа. Большинство — из стран СНГ.

По информации управления национальной и конфессиональной политики администрации губернатора, проведенные социологические исследования дали такой результат: 75% населения Самарской области положительно оценивают межнациональные отношения в регионе.


Добавим:


Опыт реализации государственной национальной политики в Самарской области в течение 20 лет показал, что выбрано правильное направление развития национально-культурного движения.

Сегодня национально-культурная ситуация в полиэтничной Самарской области характеризуется толерантностью и стабильностью межнациональных отношений, все больше проводится культурных мероприятий областного масштаба, растет число национально-культурных объединений, активизируется их деятельность.

Национально-культурное объединение - это форма самоопределения, представляющая собой общественное объединение граждан Российской Федерации, относящих себя к определенной этнической общности, на основе их добровольной самоорганизации в целях самостоятельного решения вопросов сохранения самобытности, развития языка, образования, национальной культуры. Национально-культурные объединения могут быть местными (городскими, районными, поселковыми, сельскими), региональными, федеральными; могут различаться по времени возникновения и по целям своей деятельности.

Национально-культурные объединения играют заметную роль в общественной жизни населения области, оказывая влияние на духовно-нравственное воспитание людей, формирование атмосферы взаимопонимания, сотрудничества и толерантности. Самарская область является лидером среди субъектов Приволжского федерального округа по количеству зарегистрированных и действующих некоммерческих объединений граждан – более 4 тысяч организаций. Сегодня в области работает более 100 национально-культурных объединений, в том числе 52 национально-культурных автономии местного, регионального и федерального значения. Около 40 национальных объединений Самарской области получают ресурсную поддержку в «Доме дружбы народов»: бесплатные помещения, залы для проведения массовых мероприятий, методическую, организационную и информационную поддержку.

Ежегодно «Дом дружбы народов» совместно с этнокультурными НКО проводят более 200 мероприятий различного статуса (международных, межрегиональных, региональных и муниципальных, организационных), в которых принимает участие более 200 тысяч человек. Национальные праздники и межнациональные мероприятия становятся символом согласия народов, живущих на территории Самарской области.

Деятельность национально-культурных организаций в Самарской области в активном взаимодействии с органами власти позволяет проводить профилактику мигрантофобии, формировать толерантность у детей и молодежи. Этому способствуют многочисленные межнациональные мероприятия, проводимые Домом дружбы народов Самарской области или на его базе:

– экскурсии для школьников и студентов по теме «Многонациональный мир Самарской области»,

– ежегодно проводятся областные конкурсы для детей: конкурс детского рисунка («Мы на Волге живем», «Дружбой народов Россия сильна», «Нам жить и помнить»), конкурс компьютерных презентаций («Самара многонациональная», «Мой родной язык», «Наш край в годы Великой Отечественной войны»), конкурс фотографий «В объективе дружбы». Работы победителей представлены на выставках в Доме дружбы народов и публикуются в изданиях учреждения;

– ежегодно проходят межнациональные мероприятия для детей: «День России», «Урок мира и дружбы», «Мифы и легенды моего народа», «Неделя родного языка», «Неделя толерантности» и др.;

– проводятся круглые столы: «Молодежь и толерантность», «Толерантность как противодействие ксенофобии, расизму, экстремизму. Студенчество – опора толерантности», «Молодежная политика в поликультурной среде» и др.;

– ежегодно многонациональным праздником в Доме дружбы народов отмечается годовщина Великой Победы;

– традиционным стал межнациональный фестиваль, посвященный памяти Виктора Васильевича Карабаненко (1961–2009), бессменного руководителя цыганских самодеятельных коллективов – молодежного «Стринго» и детского «Кхаморо», председателя чапаевского филиала «Романо Траё» Самарской региональной общественной организации самарских цыган «Романо центро», президента Чапаевской городской общественной организации «Межнациональный общественный центр».

– с 2010 года проводится межнациональный фестиваль детского и юношеского творчества «Здравствуй мир!», организованный МОО «Национально-культурная автономия чувашей» г.о. Самара при поддержке Департамента социальной поддержки и защиты населения г.о. Самара;

– каждый год в Доме дружбы народов завершается детским межнациональным новогодним праздником;

- с 2011 года ежегодно проводятся открытые турниры по мини-футболу, волейболу и боулингу под общим названием «Дружбы народов», в которых принимают участие более 20 команд от национально-культурных объединений Самарской области, правоохранительных структур, прокуратуры, болельщиков и студентов самарских ВУЗов;

- с 2012 года Дом дружбы народов совместно с национально-культурными объединениями при поддержке Министерства культуры Самарской области и администрации г.о. Самара проводит межнациональный праздник «Навруз», в котором участвуют татары, таджики, узбеки, киргизы, казахи, туркмены, азербайджанцы, проживающие в Самарской области;

- в 2013 году зародилась новая межнациональная традиция: в жилом комплексе «Волгарь» г.о. Самара проводить межнациональные праздничные мероприятия «Аллея дружбы». Более 40 елей посажены представителями народов, проживающих в Самарской области и гостями губернии.

Наиболее значимые этнокультурные мероприятия, проводимые в Самарской области совместными усилиями НКО, органами государственной и муниципальной власти:

Самарская региональная общественная организация «Русский национальный центр» (В.Г. Шерстнев): областной фестиваль русской песни «Русская березка», фестиваль «Русский праздник «Осенины» и др.

Самарское областное татарское общество «Туган Тел», («Родной язык») (И.Г. Шакуров), татарская областная национально-культурная автономия (А.И. Горланов): детский фестиваль татарской культуры «Поют татарские дети», «Сабан туй», «Сэмбелэ», молодежный вечер «Чак-чак-party» и др.

Самарское областное чувашское культурное общество «Пехиль» (В.Д. Калмыков), чувашская национально-культурная автономия (Л.Н. Павлова): «Сурхури», смотр-конкурс «Кемел саса», смотр-конкурс чувашских драматических коллективов, областной смотр-конкурс ансамблей песни, танца и гармонистов «Играй, гармонь», «Акатуй», «Кер сари», «Чуклеме», олимпиада школьников по чувашскому языку, литературе и др.

Самарская региональная общественная организация «Мордовский национально-культурный центр «Масторава» и областная мордовская национально-культурная автономия (Л.А. Колесникова): областной мордовский фестиваль «Масторава», областной детский эрзяно-мокшанский фестиваль «Од вий», участие в международной экспедиции-фестивале «Волга – река мира. Диалог культур волжских народов», Дни Республики Мордовия в Самарской области и др.

Региональная общественная организация Украинский национально-культурный центр «Проминь» («Луч») (И.И. Каплиенко): фестиваль украинской культуры «Шевченковская весна», «Улица дружбы. Мелодии дружбы украинского села» и др.

Самарская региональная казахская национально-культурная автономия «АК ЖОЛ» (Т.К. Дусенбаев): областной конкурс казахских джигитов «Жiгiт султаны», «Камал-Айт», «Наурыз», областной конкурс молодежи «Приглашение в мир моды», вечер казахской молодежи «Crazi baursak» и др.

Самарская областная общественная организация «Русско-Белорусское Братство 2000» (И.М. Глусская): День единения народов Беларуси и России, Купалле, фестиваль «Беларусь – моя песня» и др.

Региональный центр немецкой культуры «Надежда» (И.В. Беленина): фестиваль «Музыкальное подворье», фестиваль немецкого кино и др.

Самарская региональная общественная организация «Еврейский культурный центр «Маккаби» (Т.Б. Курилова): «Ту би шват», «Пурим», «Песах», «Ханука», Дни культуры Государства Израиль в Самаре и др.

Общественная организация «Курултай башкир» г. Самары (К.Ш. Шайхульисламова): «Карга туй», «Йыйын» и др.

Самарская областная общественная организация «Лига азербайджанцев Самарской области»: День памяти жертв 20 января 1990 года, День памяти жертв Ходжалинской трагедии, День Республики, День солидарности азербайджанцев всего мира и др.

Самарская региональная общественная организация таджикистанцев «Пайванд-Единство»: День Республики Таджикистан, литературные вечера, посвященные известным таджикским поэтам и писателям (А. Рудаки, А. Фирдуоси, О. Хайям, Абу Али-ибн-Сино (Авиценна), А. Джами, С. Айни, Бабаджан Гафуров, Л. Шерали, Б. Собир и др.), гастроли артистов из Республики Таджикистан.

Благотворительный фонд «Помощь киргизскому народу «Манас-Ата» (А.А. Кудуев): турнир по киргизским национальным играм, выборы президента Кыргызской Республики и др.

Самарская областная общественная организация «Национально-культурный центр «Алания» (С.Д. Койбаев): «День Святого Георгия», День родного языка и др.

В Самарской области сегодня более 200 творческих коллективов, имеющих звание «Народный», в их числе 60 этнических: осетинский, цыганский, по 2 – украинских и башкирских, 4 казахских, 5 татарских, 7 мордовских, 16 чувашских и 22 русских. Многие из них созданы на базе национальных НКО. Так, осетинский народный хореографический ансамбль «Амонд» («Счастье»), участник и лауреат Международного фольклорного фестиваля (Италия, 2006), международных фольклорных фестивалей в Швейцарии и Испании, поддерживается Самарской областной общественной организацией «Национально-Культурный центр «Алания, народный ансамбль «Ялкынлы яшълек» - Самарским областным татарским обществом «Туган Тел», азербайджанский танцевальный ансамбль «Хаял» - общественной организацией «Лига азербайджанцев Самарской области», армянский танцевальный ансамбль «Наири» - армянской национально-культурной автономией «Наири» и многие другие.

Сегодня в Самарской области действуют 65 общеобразовательных школ с этнокомпонентом (родной язык, литература, культура) в образовательном процессе. 19 воскресных национальных школ на базе общеобразовательных школ г.о. Самара (грузинская, башкирская, русская православная, эрзяно-мокшанская, по две – армянских, еврейских, немецких, шесть чувашских) и г.о. Тольятти (белорусская). На базе ГКУ СО «Дом дружбы народов» работают четыре воскресных этнических школы: казахская, киргизская, таджикская и курсы по изучению еврейского языка. Работа воскресных школ координируется национально-культурными организациями.

В Самарской области проходят спортивные состязания с участием команд национально-культурных организаций. 27 февраля 2011 г. впервые в Самарской области состоялся спортивный праздник – турнир по мини-футболу «Дружба народов», только в финальном его этапе участвовали 16 футбольных команд от национально-культурных центров и клубов болельщиков Самарской области. Турнир стал традиционным, а спортивные мероприятия под названием «Дружба народов» теперь проходят еще по волейболу и боулингу.

Государство, создавая условия для работы национально-культурных организаций в «Доме дружбы народов», заинтересовано в том, чтобы национальные общественные объединения мигрантских общин (киргизская организация «Манас ата», таджикская – «Пайванд-Единство», «Лига азербайджанцев Самарской области», «Узбекская община» и др.) брали на себя определенную ответственность за своих земляков на территории Самарской области. Сегодня данные организации являются «ступенькой» в социокультурной адаптации и интеграции мигрантов. В качестве позитивного примера можно привести деятельность «Лиги азербайджанцев Самарской области»: издание газеты «Очаг», консультационная помощь мигрантам, работа женского клуба, молодежной секции, футбольной команды, конструктивное сотрудничество с органами власти, гражданская позиция лидеров организации и их активное участие в работе различных экспертных советов при Правительстве, УФМС, ГУВД, Уполномоченном по правам человека - все это демонстрирует потенциал этнической организации в адаптации своих земляков к новым условиям существования.

В Самарской области издаются областные национальные газеты, учрежденные национальными НКО, многие из них – при поддержке Правительства Самарской области: татарская «Бэрдемлек», чувашская «Самар ен», мордовская «Валдо Ойме», украинская «Самарский Промiнь», немецкая «Volga-kurier», башкирская «Ыргыз», азербайджанская «Очаг», киргизская «Эне тил», казахская «Ак жол», осетинская «Алания». Совокупный тираж этнических газет составляет сегодня более 10 тысяч экземпляров. Учредителями их выступают, в основном, этнические общественные объединения; география распространения – Самарская область.

У истоков этого просвещенческого движения в 90-е годы ХХ века стояли люди неординарные, неравнодушные, болеющие душой за сохранение и развитие языка и культуры своих народов. На фоне дефицита литературы на родных языках эти издания пользовались большой популярностью, стали дружелюбными собеседниками для тысяч и тысяч читателей. На первых порах возникали проблемы с шрифтами, полиграфией, помещением для редакций, финансовыми средствами для издания... Но газеты все же выходили в свет, расширяя информационное пространство региона.

В 1990 году на областном радио появилась яркая радиопередача «Кто мы?», освещающая непростые проблемы взаимодействия разных народов, культур, недавних переселенцев и местного населения. Ее вела талантливый радиожурналист и писатель Светлана Смолич. Именно она помогала становлению, формированию радиопередач на языках народов Поволжья. Впервые в истории областного радио в эфир стала выходить передача на татарском языке - «Иделькеем-илькеем» («Волга – родина моя»). Ее первым редактором был Шамиль Багаутдинов. Его дело продолжила Наиля Сабирзянова, ставшая и редактором сайта www.tatarlarsamara.ru. Передачи на эрзянском языке «Седейшкавень кортнемат» («Поговорим по душам») вел поэт Числав Журавлев. В 1999 году за вклад в развитие радиожурналистики финно-угорских народов он был удостоен высокой награды - международной премии им. Кастрена (Финляндия). Содержательные радиопередачи, которых ждала каждая эрзянская семья, вела Вера Алексеева. Радиопередачу на чувашском языке «Селкусь» («Родник») вели Надежда Осипова и Людмила Архипова.

В течение 10 лет работала многонациональная радиостанция «Радио-7 из Самары». Радиопередачи выходили в эфир на 9 языках – русском, татарском, чувашском, эрзянском, украинском, немецком, еврейском, грузинском, польском. Это были передачи «Казачий вестник», «Православная Самара» и др. Много энергии, времени, мужества было вложено в этот проект его создателями, главными редакторами – А.С. Шамсутдиновой, Ш.С. Багаутдиновым, учредителем – Н.В. Бакумовым. Приходили письма от слушателей из Австралии, Франции, Испании, Норвегии.

Регулярно выходит в свет журнал «Все мы – Россия!» (прежнее название - «Самарская область. Этнос и культура»), в котором отражаются наиболее яркие события культурной, образовательной сферы, результаты социологических исследований межнациональных и др.

На областном радио и местных телеканалах были созданы передачи, посвященные истории, культуре, традициям и сегодняшней жизни народов Поволжья. С 90-х годов на местном телевидении выходила программа «Мы – россияне!», с 1998 г. – цикловая передача «Деревенские истории», с 2002 г. – цикл программ «Самарский народ» (в 2005 г. в связи с изменением сетки вещания передача трансформировалась в «Вести-Содружество», которая выходила до 2008 г.). Все эти передачи, созданные Ольгой Христенко, становились победителями и лауреатами международных, российских и региональных фестивалей и конкурсов.

С начала 90-х годов на областном радио создаются передачи этнической направленности. Сегодня это «Многонациональная губерния», ее автор – Татьяна Маркушина.

На телеканале «Губерния» выходит еженедельная программа «Дом дружбы». Автор и ведущая – Арина Фечина.

Все наиболее важные события в национальной жизни Самарской области находят отражение на сайте «Дома дружбы народов» www.samddn.ru, где ежегодно публикуется более тысячи материалов и посетителями которого являются более 240 тысяч человек в год.

Национально-культурные объединения Самарской области поддерживают и развивают богатейший опыт мирного совместного бытия народов на Самарской земле. Целенаправленная поддержка Правительства Самарской области и органов местного самоуправления позволяет закрепить и распространить этот опыт на благо всех народов края.


SGPRESS — «Самарская газета» — газета
sgpress.ru

Автор статьи: Ирина Шабалина

Детям - Многонациональная Самарская Земля
detym.samddn.ru›Без категории
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!