40 лет спустя: что не так с новым «Простоквашино»

40 лет спустя: что не так с новым «Простоквашино»

Киностудия «Союзмультфильм»
опубликовала в соцсетях первую серию «Возвращения в Простоквашино» — сиквела мультфильма «Трое из Простоквашино», который был снят в 1978-м году по сценарию Эдуарда Успенского. Фотослужба «Газеты.Ru» просмотрела первые кадры из нового мультсериала и сравнила его с оригиналом. Время действия перешло в наши дни с компьютерами и смартфонами, а озвучкой персонажей теперь занимаются другие артисты.

Дядя Федор получил короткую стрижку с бритыми висками и донат вместо бутерброда, кот Матроскин потолстел, а Шарик стал чаще стоять на задних лапах. Родители мальчика тоже изменились — у мамы появилась талия и уменьшилась грудь, а папа выпрямил спину. Почтальон Печкин перешел на работу в известное госпредприятие, а вот галчонок почти не изменился. В первой серии показали новых героев — маленькую сестру Дяди Федора Веру Павловну и грызуна Тама-Тама. Как замечали ранее зрители, отца Веры Павловны, согласно оригинальной книге, зовут Дмитрий.

80-летний Эдуард Успенский, создатель повести «Дядя Федор, пес и кот» и автор сценария оригинального мультфильма, уже сообщил, что намерен подать в суд на авторов нового «Простоквашино». За что можно ругать или хвалить создателей франшизы, и как герои изменились за 40 лет, — в фотогалерее «Газеты.Ru».

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадры из мультфильмов «Трое из Простоквашино» (1978) и «Возвращение в Простоквашино» (2018), коллаж

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадры из мультфильмов «Трое из Простоквашино» (1978) и «Возвращение в Простоквашино» (2018), коллаж

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадры из мультфильмов «Трое из Простоквашино» (1978) и «Возвращение в Простоквашино» (2018), коллаж

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадры из мультфильмов «Трое из Простоквашино» (1978) и «Возвращение в Простоквашино» (2018), коллаж

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадры из мультфильмов «Трое из Простоквашино» (1978) и «Возвращение в Простоквашино» (2018), коллаж

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадры из мультфильмов «Трое из Простоквашино» (1978) и «Возвращение в Простоквашино» (2018), коллаж

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадры из мультфильмов «Трое из Простоквашино» (1978) и «Возвращение в Простоквашино» (2018), коллаж

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадры из мультфильмов «Трое из Простоквашино» (1978) и «Возвращение в Простоквашино» (2018), коллаж

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадры из мультфильмов «Трое из Простоквашино» (1978) и «Возвращение в Простоквашино» (2018), коллаж

Источник: «Союзмультфильм»/«Газета.Ru»
Кадр из мультфильма «Возвращение в Простоквашино» (2018)

https://www.gazeta.ru/culture/photo/prostokvashino...

Оцените новость

+1

Оценили

Гость №537+1
Кот Матроскин - это вообще "нечто"! Грустно.
20:39
Пакость какая!(((
Не войти в одну воду дважды...
Озвучка мультфильма ужасная. Шарика слушать вообще невозможно. Актер, озвучивающий Матроскина, усиленно старается подражать Олегу Табакову, но у него это получается плохо. Я нормально отношусь к Ивану Охлобыстину, но почтальон Печкин с его голосом вообще не воспринимается. Грустно...
07:49
Матроскин злой какой-то... печалька